Các tài liệu do cố tiểu thuyết gia người Pháp Maurice Leblanc gửi cho một dịch giả người Nhật. Liên quan đến câu chuyện của ông về nhân vật hư cấu Arsene Lupin vừa được tìm thấy ở Nhật Bản. Nhân vật Arsene Lupin là một tay trộm kiêm thám tử.
Ít nhất 17 lá thư và tài liệu đã được tìm thấy gần đây. Vốn được gửi đến dịch giả quá cố Hoshino Tatsuo vào khoảng những năm 1930.
Các tài liệu do gia đình ông Hoshino lưu giữ. Đã được Giáo sư Yamaguchi Tadayoshi thuộc Đại học Nishogakusha cùng cộng sự kiểm tra.
Một trong số đó là bản gốc của thông điệp mà nhà văn Leblanc viết cho độc giả Nhật Bản.
Trong vai một người bạn của Arsene Lupin. Ông Leblanc cho biết “niềm vui lớn nhất của Lupin là được những người Nhật Bản giàu văn hóa thấu hiểu và yêu mến”.
Ngoài ra còn có những lá thư trao đổi giữa ông Leblanc và ông Hoshino. Về việc dịch các tác phẩm của ông.
Giáo sư Yamaguchi cho biết không có nhiều tài liệu viết tay của ông Leblanc. Được cho là còn được lưu giữ ở nước Pháp, quê hương của nhà văn. Giáo sư nói rằng các tài liệu mới được phát hiện sẽ làm sáng tỏ việc câu chuyện về Lupin đã trở nên phổ biến trên toàn thế giới như thế nào.
Trong bối cảnh giá cả tăng cao tại Nhật Bản, hầu hết các tỉnh trên khắp đất nước đã nâng mức lương tối
Chính quyền thủ đô Tokyo đã ra cảnh báo về khả năng lây nhiễm cúm mùa. Tokyo dự báo về cúm mùa. Tin và ảnh
Cơ quan Nguyên tử Quốc tế (IAEA) cho biết kết quả lấy mẫu và phân tích nước biển gần nhà máy điện hạt nhân
Lễ Obon (お盆) là một lễ hội ở Nhật Bản với mục đích tưởng nhớ cha mẹ và tổ tiên. Lễ hội Obon kéo dài trong ba ngày; Tuy nhiên, ngày bắt đầu của lễ khác nhau trong các khu vực khác nhau của...
Hôm thứ Tư, tại thị trường Tokyo, đồng yên mất giá có lúc giảm xuống mức hơn 147,5 yên đổi 1 đôla. Mức thấp nhất kể từ tháng 11. Đồng yên Nhật tiếp tục mất giá. Ảnh Nhk Động thái...
Cuối tháng Bảy, một bài báo trên Nikkei Asia của Nhật cho biết khoảng 80% thực tập sinh kỹ năng Việt Nam đang làm việc ở Nhật phải gánh khoản nợ khủng trung bình là 540.000 yen (khoảng 3.950 USD). Bài báo...
Thủ tướng Kishida đã trả lời phỏng vấn trực tuyến với các phóng viên tại dinh thự của Thủ tướng. Sau khi tham khảo ý kiến của các bộ trưởng liên quan về các biện pháp phòng chống Covid. Tất...
Chính quyền thủ đô Tokyo đã ra cảnh báo về khả năng lây nhiễm cúm mùa. Tokyo dự báo về cúm mùa. Tin và ảnh Nhk Đây là lần thứ hai cảnh báo lây nhiễm cúm mùa được đưa ra...
